Den klissete plantesaften er likevel en vidundermedisin.
VERDIFULLT: - Dette er verdens beste aloe vera, påstår guiden Naomi som viser hvordan plantens innmat er som en geleaktig masse. Foto: Eivind Pedersen
PRODUKSJON: Kvinnene i produksjonshallen sitter på rekke og rad og skjærer løs den verdifulle innmaten i de nyplukkede aloe vera-bladene.
I BUTIKKEN: Aloe vera fra Aruba havner i en rekke kosmetiske produkter. Spesielt i USA er produktene etterspurt. Foto: Eivind Pedersen
ORANJESTAD (Dagbladet): Den litt klissete og geléaktige plantesaften fra de lange og piggete bladene fra aloe vera-planten er blitt et av Arubas viktigste eksportprodukter.
Spesielt er amerikanske kvinner opptatt å smøre seg inn med dette naturens tryllemiddel.
Plantasjene utgjør opptil en tiendedel av øyas jordbruksarealer.
Arbeiderne begynner innhøstingen midt på natta for å få best kvalitet på plantesaften.
På fabrikken Aruba Aloe Balm blandes plantesaften inn i en rekke kosmetiske produkter.
Produksjonsmetodene er så hemmelige at det er fotoforbud inne på fabrikken.
- Aloe vera er en ørkenplante som trives utmerket på Aruba. Vi har lite nedbør, men derimot at stabilt og varmt klima, forklarer guiden Naomi som viser rundt på fabrikken.
Hun forteller at aloe vera er en intelligent plante som gjør mye godt for menneskekroppen.
- Ikke drikk ren plantesaft! Da ender du opp på do. Råsaften er ekstremt vanndrivende, sier hun.
Selve plantenavnet stammer fra arabisk, og betyr «bitter væske».
Spesielt på brannskader er aloe vera svært virkningsfullt.
Innmaten i bladene virker både betennelsesdempende, rensende, kløestillende og lokalbedøvende.
Geleen brukes mot både insektstikk, byller, stråleskader, solbrenthet, eksem - og ubehagelige virkninger av nærkontakt med brennesle og brennmaneter.
I tillegg kommer medarbeiderne som sliter på plantasjene, godt innepakket og med solide hansker for ikke å bli stukket av plantenes sylkvasse pigger.
Mange tror at aloe vera er en slags kaktus. Men nei, den er faktisk i slekt med asparges og hvitløk i liljefamilien.
Det ryktes at antikkens vakre Cleopatra brukte aloe vera til sin forskjønnelse.
Også oppdageren Kristoffer Columbus hadde sans for planten.
Han mente den var like viktig for det mannlige behag som både oliven og druer.
Spesielt er amerikanske kvinner opptatt å smøre seg inn med dette naturens tryllemiddel.
Kosmetikk
Ingen steder er plantesaften bedre enn her.Plantasjene utgjør opptil en tiendedel av øyas jordbruksarealer.
Arbeiderne begynner innhøstingen midt på natta for å få best kvalitet på plantesaften.
På fabrikken Aruba Aloe Balm blandes plantesaften inn i en rekke kosmetiske produkter.
Hemmelig
Både solkremer og brannsalver inngår i sortimentet.Produksjonsmetodene er så hemmelige at det er fotoforbud inne på fabrikken.
- Aloe vera er en ørkenplante som trives utmerket på Aruba. Vi har lite nedbør, men derimot at stabilt og varmt klima, forklarer guiden Naomi som viser rundt på fabrikken.
Hun forteller at aloe vera er en intelligent plante som gjør mye godt for menneskekroppen.
Bittert
Men, advarer hun:- Ikke drikk ren plantesaft! Da ender du opp på do. Råsaften er ekstremt vanndrivende, sier hun.
Selve plantenavnet stammer fra arabisk, og betyr «bitter væske».
Mot brannskader
Derimot er det dokumentert at plantesaften har en medisinsk virkning på en rekke plager.Spesielt på brannskader er aloe vera svært virkningsfullt.
Innmaten i bladene virker både betennelsesdempende, rensende, kløestillende og lokalbedøvende.
Geleen brukes mot både insektstikk, byller, stråleskader, solbrenthet, eksem - og ubehagelige virkninger av nærkontakt med brennesle og brennmaneter.
Cleopatra
Fabrikken på Aruba har et tjuetall ansatte.I tillegg kommer medarbeiderne som sliter på plantasjene, godt innepakket og med solide hansker for ikke å bli stukket av plantenes sylkvasse pigger.
Mange tror at aloe vera er en slags kaktus. Men nei, den er faktisk i slekt med asparges og hvitløk i liljefamilien.
Det ryktes at antikkens vakre Cleopatra brukte aloe vera til sin forskjønnelse.
Også oppdageren Kristoffer Columbus hadde sans for planten.
Han mente den var like viktig for det mannlige behag som både oliven og druer.
PLANTASJE: Opptil ti prosent av Arubas jordsmonn er dekket av aloe vera-planter som brukes i produksjonen av øyas mange kosmetiske produkter. Foto: Eivind Pedersen
