Kinesisk selskap med kontroversiell reklame 13 år etter prinsessens død.
Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no
MEN ER DET IKKE...? Denne reklameplakaten fikk en britisk journalist til å sperre opp øynene. Foto: Jealousy International
Er denne reklamen uakseptabel?
MINNES FORTSATT: Prinsesse Dianas fans la ned rundt 30 blomsterbuketter foran Kensington Palace i går. Dette bildet er fra fjorårets minnemarkering. Foto: AFP PHOTO / MARTIN BUREAU
FOLKEYNDLING: Det var i 1981 Lady Diana Spencer giftet seg med britiske prins Charles. Ekteskapet var turbulent, og skilsmissen ble sluttført i 1996. Arkivfoto: SCANPIX
(Dagbladet): I går var det 13 år siden prinsesse Diana og hennes kjæreste Dodi Al-Fayed døde i en bilulykke i Frankrike. I Storbritannia ble dagen markert ved at flere av prinsessens trofaste fans la rundt 30 blomsterbuketter utenfor Kensington Palace i London.
I Kina gjorde de sin egen vri.
I går lanserte nemlig det kinesiske undertøysmerket «Jealousy International» den nye undertøys- kolleksjonen «Diana». Reklameplakatene ble avduket på en flyplass sør i Kina i går, skriver den britiske avisa Daily Mail.
En britisk journalist var tilfeldigvis til stede på den kinesiske flyplassen i går. Han sier at han ble forferdet da han så plakaten.
- Jeg skulle bare bort til bagasjebåndet for å hente bagasjen min da jeg plutselig så bildet på en roterende reklameplakat. Jeg kunne ikke tro mine egne øyne, sier han til Daily Mail.
Alan Berry er en av grunnleggerne av organisasjonen «Diana Appreciation Society», som ble opprettet for å hedre prinsesse Dianas minne. Han sier til britiske Daily Express at han er skuffet over at det kinesiske undertøysselskapet senker seg til dette nivået for å selge varene sine.
- Dette synes å være ren utnyttelse av navnet til en død kvinne, sier han.
Det britiske kongehuset har ikke kommentert den kinesiske reklamekampanjen.
I Kina gjorde de sin egen vri.
I går lanserte nemlig det kinesiske undertøysmerket «Jealousy International» den nye undertøys- kolleksjonen «Diana». Reklameplakatene ble avduket på en flyplass sør i Kina i går, skriver den britiske avisa Daily Mail.
«Kongelig romantikk»
På reklamebildet sitter en lettkledd ung dame, som ligner svært på den avdøde prinsessen, og spiller cello. Ifølge Daily Mail betyr den kinesiske teksten på plakatene følgende: «Føl de britiske kongeliges romantikk».En britisk journalist var tilfeldigvis til stede på den kinesiske flyplassen i går. Han sier at han ble forferdet da han så plakaten.
- Jeg skulle bare bort til bagasjebåndet for å hente bagasjen min da jeg plutselig så bildet på en roterende reklameplakat. Jeg kunne ikke tro mine egne øyne, sier han til Daily Mail.
Skuffet
I Storbritannia er det strenge regler angående bruk av bilder av kongelige personer for å promotere varer og tjenester, men britiske myndigheter kan ikke kan ikke ta affære mot selskaper i utlandet.Alan Berry er en av grunnleggerne av organisasjonen «Diana Appreciation Society», som ble opprettet for å hedre prinsesse Dianas minne. Han sier til britiske Daily Express at han er skuffet over at det kinesiske undertøysselskapet senker seg til dette nivået for å selge varene sine.
- Dette synes å være ren utnyttelse av navnet til en død kvinne, sier han.
Det britiske kongehuset har ikke kommentert den kinesiske reklamekampanjen.
Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen