Oversettes til svensk. - Stor interesse, sier forlaget.

Tips oss 2400

Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no

Mer info om tips
VISER SEG FRAM PÅ SVENSK TV: Märtha på Skavlan i kveld. Programmet ble tatt opp i går. Prinsessen fortalte blant annet at hennes skytsengel dufter av roser. Foto: Tommy Pedersen / Expressen

VISER SEG FRAM PÅ SVENSK TV: Märtha på "Skavlan" i kveld. Programmet ble tatt opp i går. Prinsessen fortalte blant annet at hennes skytsengel dufter av roser. Foto: Tommy Pedersen / Expressen

    Se større kart Stockholm

    Værmelding for Stockholm

    I dag I morgen Torsdag Fredag
    Sol19°Sol19°Lettskyet21°Lettskyet21°

    (Dagbladet): Prinsesse Märtha Louises englebok «Møt din skytsengel» kommer på svensk neste år, skriver den svenske avisa Dagens Nyheter.

    Den blir hovedbok i bokklubben «Livsenergi» i tillegg til å havne i bokhandler over hele Sverige, og kan bli trykket i et opplag mellom seks og ti tusen eksemplarer. Det bekrefter forlegger Agneta  Gynning i ICA Bokförlag overfor Dagbladet.

    - Ja, vi har kjøpt rettighetene til boka av det norske forlaget. Faktisk har vi lenge tenkt at det hadde vært interessant å gi ut ei bok med Märtha Louise, sier Gynning.

    Forlaget hennes står bak et bredt utvalg titler i den alternative åndelighetssjangeren, og ifølge henne hadde engleboka til Märtha vært interessant å gi ut selv uten kjendisforfatter.

    Flere tusen
    - Vi gir også ut andre bøker om det samme temaet, blant annet den irske forfatteren Lorna Byrnes «Angels in my hair». Men det gjør det selvfølgelig ekstra interessant at det er en prinsesse som står bak, sier hun.

    Hvor stort opplag boka blir trykket i på svensk, er for tidlig å si, og bokklubben vil ikke oppgi antall medlemmer.

    Men Gynning fastslår at vi snakker om flere tusen eksemplarer.


    - Om det blir seks, åtte eller ti tusen vet vi ikke enda, sier hun.

    Stor interesse
    Forleggeren sier det er stor interesse for temaer som toucher meditasjon og åndelighet i Sverige som i Norge. Hun tror det har en sammenheng med at moderne mennesker har et behov for å ta pauser i en stressende tilværelse.

    Og når Märtha Louise og hennes engleskolemakker og medforfatter Elisabeth Samnøy i kveld får slippe til hos Fredrik Skavlan, som også vises på svensk TV, gir det verdifull PR til prosjektet.

    - Det er egentlig synd at vi ikke har boka klar allerede nå, sier Gynning.

    NY: Prøv vår nye kjendisquiz!