Hollie Steel (10) løp gråtende til mora under sangen.
Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no
SKOLEELEV: 10 år gamle Hollie har ført til krav om nedre aldersgrense i konkurransen. Faksimile: YouTube
TOK GREP: Simon Cowell sørget for at Hollie fikk en ny sjanse. Foto: REUTERS/Fred Prouser /Scanpix
LONDON (Dagbladet.no): Hun er utropt til Susan Boyles skarpeste utfordrer. I kveldens direktesending skulle Hollie Steel synge seg til morgendagens finale i «Britain?s Got Talent». Midtveis under «Edelweiss» fikk hun imidlertid trøbbel.
Den stakkars jenta begynte å gråte midt under framføringen.
Cowell tok grep
Hun tok seg først sammen, sang noen flere toner, før det blokket seg totalt. Steel ble oppmuntret av dommer Amanda Holden til å fortsette, men da var det full vranglås. Steel løp over til mora som sto ved scenekanten, og kastet seg strigråtende i armene på henne.
Her kan du se Hollie synge hos ITV.
Akkurat da du satt og ventet på at ITV skulle gå over i reklame, fikk Steel et glass vann fra programlederne — og gikk etter kort tid tilbake til mikrofonen.
Både mora og henne ville at hun skulle starte på nytt. Først fikk hun et meget upopulært nei, på grunn av programmets tidsskjema — og da var Steel totalt utrøstelig.
Da reiste den mektige dommeren Simon Cowell seg.
— Hollie, vi skal sørge for at du får synge igjen. Uansett.
— Modigst i verden
Og det fikk hun. Rundt tjue minutter seinere, etter tre andre semifinalenumre, var den lille jenta tilbake på scenen igjen. Samme sang, og til øredøvende jubel, fullførte hun som om hun aldri hadde hatt trøbbel.
Både publikum og dommere var meget imponert — og rørt.
— Du er offisielt den modigste jenta i verden, sa Simon Cowell etterpå, mens Steel tydelig begynte å nærme seg maksgrensa for hva en 10-åring kan tåle av påkjenninger direktesendt til mange millioner britiske TV-seere.
— Alt er over, trøstet dommer Piers Morgan.
Kan ødelegge for Susan
— Dette er noe av det tøffeste jeg har sett i hele mitt liv. Jeg hadde aldri klart det. Jeg blir sjokkert om du ikke går videre, fortsatte den tidligere avisredaktøren Morgan.
Her begynner Hollie å gråte.
Noen minutter seinere var TV-stemmene talt opp. Og Piers Morgan fikk rett:
Hollie Steel er en av åtte som kan ruinere Susan Boyles drøm lørdag kveld. Og sjansene er neppe noe mindre etter det etter hvert vellykkede semifinaledramaet — selv om kritikerne vil hevde at det enormt populære programmet bør ha en nedre aldersgrense i framtida
• Følg finalen av «Britain's Got Talent» på Dagbladet.no lørdag kveld!
Den stakkars jenta begynte å gråte midt under framføringen.
Cowell tok grep
Hun tok seg først sammen, sang noen flere toner, før det blokket seg totalt. Steel ble oppmuntret av dommer Amanda Holden til å fortsette, men da var det full vranglås. Steel løp over til mora som sto ved scenekanten, og kastet seg strigråtende i armene på henne.
Her kan du se Hollie synge hos ITV.
Akkurat da du satt og ventet på at ITV skulle gå over i reklame, fikk Steel et glass vann fra programlederne — og gikk etter kort tid tilbake til mikrofonen.
Både mora og henne ville at hun skulle starte på nytt. Først fikk hun et meget upopulært nei, på grunn av programmets tidsskjema — og da var Steel totalt utrøstelig.
Da reiste den mektige dommeren Simon Cowell seg.
— Hollie, vi skal sørge for at du får synge igjen. Uansett.
— Modigst i verden
Og det fikk hun. Rundt tjue minutter seinere, etter tre andre semifinalenumre, var den lille jenta tilbake på scenen igjen. Samme sang, og til øredøvende jubel, fullførte hun som om hun aldri hadde hatt trøbbel.
Både publikum og dommere var meget imponert — og rørt.
— Du er offisielt den modigste jenta i verden, sa Simon Cowell etterpå, mens Steel tydelig begynte å nærme seg maksgrensa for hva en 10-åring kan tåle av påkjenninger direktesendt til mange millioner britiske TV-seere.
— Alt er over, trøstet dommer Piers Morgan.
Kan ødelegge for Susan
— Dette er noe av det tøffeste jeg har sett i hele mitt liv. Jeg hadde aldri klart det. Jeg blir sjokkert om du ikke går videre, fortsatte den tidligere avisredaktøren Morgan.
Her begynner Hollie å gråte.
Noen minutter seinere var TV-stemmene talt opp. Og Piers Morgan fikk rett:
Hollie Steel er en av åtte som kan ruinere Susan Boyles drøm lørdag kveld. Og sjansene er neppe noe mindre etter det etter hvert vellykkede semifinaledramaet — selv om kritikerne vil hevde at det enormt populære programmet bør ha en nedre aldersgrense i framtida
• Følg finalen av «Britain's Got Talent» på Dagbladet.no lørdag kveld!
Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen